TaxRouter Logo
BlogIntegrationsPricingAboutContact
Log inStart now
  1. Home
  2. /Integrations
  3. /Shopify to DATEV: separate orders from payments

Integrations

Shopify to DATEV: separate orders from payments

Prepare Shopify orders and associated transactions for the monthly DATEV handoff. Keep shop sales separate from payment-provider fees and payouts.

Create your workspaceView pricing

Know what the connection supplies

The Shopify connection imports order data and associated order transactions. Those transactions contain payment references and amounts, but do not supply fee amounts in this workflow.

Authorize the shop and its order permissions. Check the accessible order history before choosing a backfill period; connect relevant payment sources separately.

Before you connect

A connected Shopify shop is not proof of complete Shopify Payments fee or payout coverage. Check each gateway and avoid recording the same sale again as payment revenue.

From connection to export

  1. 01

    Connect the source

    Authorize the relevant account in your company workspace. Check the permissions and the available history.

  2. 02

    Review the month

    Synchronize the chosen month. Check source coverage and accounting settings with your bookkeeper.

  3. 03

    Prepare the DATEV handoff

    Download the available booking batches for your month and pass them to your tax firm.

TaxRouter prepares downloadable DATEV booking batches. Your tax firm handles their import, bookkeeping review and agreed tax work.

Why the payout is not your revenue

€1,000 − €100 − €30 = €870. Keep the sales, refund and fee evidence separate; the net movement alone cannot explain your bookkeeping. A bank payout may fall in a different period.

Illustrative EUR example, not customer data or a DATEV import file. It assumes no opening balance, reserves, currency conversion or other adjustments.

Customer payments
€1,000.00
Refunds
-€100.00
Fees
-€30.00
Net movement before payout
€870.00

Before you start

Does this include every Shopify Payments payout?

Do not assume that. The order transaction import does not provide a complete payout-and-fee statement. Check the payment evidence required for your shop.

Why connect PayPal or Stripe as well?

Shop orders explain what was sold. Payment-provider records explain money movements and fees. Use both where they apply to your setup.

Can I use my existing tax firm?

You can hand the downloadable DATEV batches to your firm. Agree the accounting settings, source coverage and import process first.

Your next step

Amazon to DATEV: prepare your monthly accounting dataStripe to DATEV: make fees and payments traceablePayPal to DATEV: prepare monthly payment recordseBay to DATEV: review orders and payment movements
Compare optionsTax firmsCompanies

Need a specific marketplace, historical period or filing service? Check that scope before switching.

Discuss your setup
TaxRouter Logo

Bring e-commerce data together and move it reliably into DATEV.

Follow TaxRouter

LinkedIn

Product

  • Blog
  • Solutions
  • Integrations
  • Pricing
  • Alternatives
  • How TaxRouter works

Company

  • About
  • Contact

Legal

  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Security & Data Handling
  • Data Processing Addendum
  • Subprocessors
  • Technical and Organizational Measures
  • Imprint

Copyright 2026 TaxRouter. All rights reserved.